半袖・短パンで羊蹄山に登ったイギリス人カップル「寒くて動けない」　警察のヘリコプターで救助